فى الشوارع والطرقات وأحيانا داخل المبانى نلاحظ الإرشادات العامة تعالى لتتعرف على معانيها باللغة الإنجليزية:
إدفع الباب
باش
Push
إجذب الباب
بال
Pull
ممنوع الدخول
نو انترى
No entry
الدخول مجانا
أدميشن فرى
Admission free
ممنوع التدخين
نو اسموكنج
No smoking
ممنوع قطعيا
نو استركتلى
No strictly
ممنوع البصق
نو اسبتنج
No spitting
حافظ على الحشائش
كيب اوف ذا جراس
Keep off the grass
ممنوع الانتظار
نو باركينج
No parking
ممنوع المرور
نو ثرو فاير
No thoroughfare
ممنوع مرور عربات النقل
نو فيكلز
No vehicles
ممنوع الخروج
نو اجزت
No exit
الطريق العمومى
ماين روود
Main road
أمامك
أهيد
Ahead
المرور
ترافك
Traffic
ممنوع
فور بيدين
Forbidden
اتجاه واحد
ون واى
One way
الزم اليمين
كيب رايت
Keep right
الزم اليسار
كيب ليفت
Keep left
هدى السرعة
اسلو داون
Slow down
موقف سيارات
باركينج
Parking
ملك خاص
برايفت بروبارتى
Private property
باب خروج الطوارئ
ايمارجان سى اجزت
Emergency exit
الرجاء عدم الازعاج
دونت ديستارب
Don't disturb
احترس من الدهان
ويت بانت
Wet paint
شقة للايجار
ابارت مينت تو ليت
Apartment to let
شقة مفروشة
فارنيشد ابارت مينت
Furnished apartment
غرفة مفروشه
فارنيشد رووم
Furnished room
احترس من النشالين
بى وار اوف بوكيتس
Beware of pockets
حافظ على نظافة مدينتك
كيب يور سيتى تيدى
Keep your city tidy
خروج
إجزت
Exit
دخول
إنترى
Entry
ممنوع التدخين
نو اسموكنج
No Smoking
مفتوح
أوبند
Opend
مغلق
كلوزد
Closed
بارد
كوول
Cool
خطر
دنجر
Danger
خطر الموت
دينجر اوف ديث
Danger of death
خروج
اكزت
Exit
مدخل
انترانس
Entrance
خروج الطوارئ
امرجانسى اكزت
Emergency exit
احترس
واتش اوت
Watch out
للإجار
فور رانت
For rent
الخزينة
تراجرى
Treasury
الصراف
كاشير
Cashier - ATM
ادخل بدون طرق الباب
انتر وز اوت نوك
Enter without knock
من فضلك دق الجرس
بليز رنج ذا بل
Please ring the bell
ممنوع الدخول
نو انترى
No entry
سفارة
امباسى
Embassy
قنصلية
كونسولت
Consulate
اوكازيون
اوكاشن
Occasion
للايجار
فور رانت
For Rent
للبيع
فور سل
For Sale
ممنوع
فوربدين
Forbidden
النجده
هلب
help
ساخن
هوت
Hot
غاز
جاز
Gas
بنزين
بنزين
Benzene
ابتعد
جيت اواى
Stay away
غير محجوز – غير شاغر
نان فكانت
Non-vacant
مجانا
فرى
Free
ممنوع اللمس
نو تاتش
No touch
ممنوع التصوير
نو فوتو
No photo
مزاد
اوكاشن
Auction
مرحاض للسيدات
دبليو سى فور ومان
WC for Women
مرحاض للرجال
دبليو سى فور مان
WC for men
انظر
لوك
Look
إنتبه
أتنشن
Attention
ممنوع الانتظار
نو باركنج
No parking
ممنوع القاء الفضلات
نو كرابس
No craps
خارج الخدمة
اوت اوف سرفيس
Out of service
معطل - مكسور
بروكن
Broken
مرحاض عام
بابلك دبليو سى
Public WC
قف
استوب
Stop
امسك حرامى
استوب ثيف
Stop thief
احترس من النشالين
وتش اوت فور بيك بوكتس
Watch out for pick pockets
اتجه يسارا
تيرن ليفت
Turn left
اتجه يمينا
تيرن رايت
Turn right
مصعد
ليفت
Lift
الدخول مجانا
فرى ادميشن
Free admission
المشاة
بيدسترانز
Pedestrians
نتمنى أن تكونوا إستفدتم معنا.